Al concluir una conferencia matutina el 3 abril de 2023, el entonces presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO) utilizó la frase: El Pueblo se cansa de tanta pinche tranza.
Esta expresión fue controvertida por el uso de lenguaje coloquial, en un contexto institucional.