En La Escoba del sistema, de David Foster Wallace, Lenore Beadsman se ve inmersa en un misterio cuando su bisabuela y otros residentes de Shaker Heights han desaparecido. Su vida como operadora telefónica envuelve sus días, y en los cuales es participe de la relación amorosa que mantiene con su jefe.
Aunado a ello, los componentes de su vida comenzarán a impulsarla en la búsqueda del amor, la verdad y la autodeterminación, ¿Qué pasará con ella?
Esta obra se caracteriza por estar llena de humor, originalidad, y una honestidad única que han hecho de David Foster un autor único en su tipo.
Pálido Fuego
Somos un nuevo brote verde editorial, independiente y joven, que desafía, como debe ser, a la parálisis de la crisis. Hemos estado leyendo lo poco que la dictadura de la comercialidad nos ha permitido —o lo mucho, pero en todo caso nos faltan muchas cosas, y de otras nada valiosas tenemos demasiado—, y tenía que llegar un momento en el que alguien dijera basta de un modo práctico, sin quejas.
Simplemente nos pusimos a trabajar, sin pensar en términos como “demanda” o “nicho de mercado”. En criterios sí pensamos, obviamente: solo publicaremos lo mejor de lo mejor que no esté ya disponible. Queremos ampliar el rango de idiomas desde el que traducimos. En breve, incluiremos el francés, y puede que un poco más adelante nos atrevamos con el alemán.