En la sesión de la Cámara de Diputados y al participar en el marco de la iniciativa denominada “Las lenguas toman la tribuna”, Silverio Benites García, hablante de mazahua, externó su deseo de enseñar su lengua y evitar que desaparezca.
Dijo: ¿Creo que voy a morir? ¿Cuándo? No lo sé. Lo que sí sé yo –y es verdad–, ahora que todavía vivo, voy a enseñar la lengua mazahua, lo que me dijo mi abuela. No voy a dejar que muera, como murió ella. La voy a enseñar con todo corazón, para que permanecer. Porque si permanece es como si yo viviera. Mi lengua mazahua no ha muerto, y si muere también habrá muerto mi abuela.
Tú, que no entiendes que siento el dolor ¿me pides olvidar la tierra, me pides callar mi llanto y el de las abuelas abajo del pino? ¿Por qué no puedo caminar en medio de las estrellas y las raíces? ¿Acaso no conoces tú mi esfuerzo? Bailo en la milpa y el maguey, y el bosque lo escuchas, y la tierra te habla, y los muertos los ves, y tú, tú no sabes nada.
Preservación y transmisión de su lengua
Silverio Benites García, hablante de lengua mazahua, es originario de Crescencio Morales, municipio de Zitácuaro, Michoacán.
Su trayectoria está marcada con el compromiso de la preservación y transmisión de su lengua; a partir de 2017 inició su participación en programas institucionales como intérprete y traductor, consolidando su labor en el fortalecimiento de la identidad cultural.
Desde 2020 colabora con Los Pilares de Taxqueña y San Andrés Tetepilco, donde desarrolla actividades pedagógicas y culturales. Actualmente, cursa la última de bachillerato en la línea Pilares, escenarios prospectivos.